فحدَّثَنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا إبراهيم بن عبد الله التميمي، أخبرنا يزيد بن هارون، أخبرنا سليمان التَّيمي، عن أبي عثمان، عن ابن عبَّاس قال: كانت الزُّهَرَةُ امرأةً في قومها يقال لها: بيدخت (1) . قال الحاكم: الإسنادان صحيحان على شرط الشيخين، والغرضُ في إخراج الحديثين ذكرُ هاروتَ وماروتَ وما سَبَقَ من قضاء الله فيهما وللزُّهَرة (2) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3052 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ زہرہ اپنی قوم کی ایک عورت تھی جسے ”بیدخت“ کہا جاتا تھا۔
امام حاکم فرماتے ہیں کہ دونوں سندیں شیخین کی شرط پر صحیح ہیں، اور ان احادیث کی تخریج کا مقصد ہاروت و ماروت کا تذکرہ اور ان کے اور زہرہ کے بارے میں اللہ کے سابقہ فیصلے کو بیان کرنا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 3089]
تخریج الحدیث
«رجاله ثقات. سليمان بن التيمي: هو ابن طَرْخان، وأبو عثمان: هو عبد الرحمن بن ملٍّ النَّهدي.» [ترقيم الرساله 3089] [ترقيم الشركة 3070] [ترقيم العلميه 3052]
الحكم على الحديث
رجاله ثقات. سليمان بن التيمي: هو ابن طَرْخان
Grade: رجاله ثقات. سليمان بن التيمي: هو ابن طَرْخان
