أخبرني أبو الحُسين محمد بن أحمد بن تَميم القَنْطري، حدثنا أبو قِلابة، حدثنا أبو عاصم، حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الأنصاري، أخبرني عبد الله بن عِياض ابن الحارث الأنصاري، عن أبيه: أنَّ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم أتى هَوازِنَ فِي اثني عشر ألفًا، فقُتِل مِن أهل الطائف يومَ حُنين مثلُ مَن قُتِل يومَ بدر، فأخذ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم كَفًّا من حَصْباء فرَمَى بها وجوهَنا فانهَزَمنا (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2562 - صحيح
الترجمة: طلحہ بابر
عبداللہ بن عیاض بن حارث انصاری اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم بارہ ہزار کے لشکر کے ساتھ قبیلہ ہوازن کے مقابلے پر تشریف لائے، غزوہ حنین کے دن اہل طائف کے اتنے ہی لوگ قتل ہوئے جتنے جنگِ بدر میں مارے گئے تھے، پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ایک مٹھی کنکریاں لیں اور انہیں ہمارے چہروں کی طرف پھینکا جس سے ہم (کفار) شکست کھا کر بھاگ نکلے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ: الْجِهَادِ/حدیث: 2594]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لجهالة عبد الله بن عياض. أبو قِلابةَ: هو عبد الملك بن محمد الرَّقاشي، وأبو عاصم: هو الضحاك بن مخلد، وعبد الله بن عبد الرحمن: هو ابن يعلى بن كعب الطائفي، وانفرد أبو قِلابةَ في روايته هنا بنسبة عبد الله بن عبد الرحمن وشيخه عبد الله بن عياض بأنهما ...» [ترقيم الرساله 2594] [ترقيم الشركة 2577] [ترقيم العلميه 2562]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف لجهالة عبد الله بن عياض. أبو قِلابةَ: هو عبد الملك بن محمد الرَّقاشي
الحكم: إسناده ضعيف لجهالة عبد الله بن عياض. أبو قِلابةَ: هو عبد الملك بن محمد الرَّقاشي
