حدثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الأصبهاني، حدثنا أحمد بن مَهْدي بن رُسْتُم، حدثنا أبو عاصم النَّبيل، حدثنا عبد الحميد بن جعفر، حدثنا صالح بن أبي عَرِيب، عن كَثير بن مُرَّة، عن معاذ بن جبلٍ قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"من كان آخرَ كلامِه لا إله إلّا الله، دَخَلَ الجنة" (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. وقد كنتُ أمليتُ حكايةَ أبي زُرْعة، وآخرُ كلامِه كان سياقةَ هذا الحديث (1) .
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”جس کا آخری کلام «لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ» ہو، وہ جنت میں داخل ہو گیا۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا، اور میں نے ابوزرعہ کا وہ واقعہ املاء کروایا تھا جس میں ان کا آخری کلام اسی حدیث کی سند کا بیان تھا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْجَنَائِزِ/حدیث: 1315]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل صالح بن أبي عَريب.» [ترقيم الرساله 1315] [ترقيم الشركة 1303]
الحكم على الحديث
حديث صحيح
الحكم: حديث صحيح
