أخبرنا أحمد بن جعفر القَطِيعي، حَدَّثَنَا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدَّثني أبي، حَدَّثَنَا يحيى بن سعيد، عن ثَوْر، عن راشد بن سعد، عن ثَوْبان قال: بَعَثَض رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم سَرِيَّةً فأصابهم البردُ، فلما قَدِمُوا على رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم أمَرهم أن يمسحوا على العصائب والتَّساخين (2) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه بهذا اللفظ، إنما اتَّفقا على المسح على العِمامة بغير هذا اللفظ (3) . ولهذا شاهد:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 602 - على شرط مسلم
الترجمة: طلحہ بابر
سیدنا ثوبان رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ایک لشکر روانہ کیا، انہیں سخت سردی کا سامنا کرنا پڑا، جب وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے پاس واپس آئے تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے انہیں عماموں اور موزوں (پاؤں گرم رکھنے والی چیزوں) پر مسح کرنے کا حکم دیا۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے ان الفاظ کے ساتھ روایت نہیں کیا، انہوں نے عمامے پر مسح کی دیگر روایات پر اتفاق کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 611]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، ثور: هو ابن يزيد الكَلَاعي» [ترقيم الرساله 611] [ترقيم الشركة 606] [ترقيم العلميه 602]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
الحكم: إسناده صحيح
