☽ 4 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ
Mustadrak al-Hakim
Books← Mustadrak al-Hakim← طہارت کا بیان← كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 2
Hadith No.: 493 Mustadrak al-Hakim
....... (3) حدثنا قيس بن أُنَيف، حدثنا قُتيبة بن سعيد. وأخبرني عبد الله بن محمد الصَّيدَلاني، حدثنا محمد بن أيوب، أخبرنا إبراهيم بن موسى؛ قالا: حدثنا إسماعيل بن جعفر، أخبرني محمد بن عمرو، عن أبي سَلَمة، عن المغيرة بن شُعْبة قال: كان رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم إذا ذَهَبَ المَذهبَ أبعَدَ (4) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه. وشاهده حديث إسماعيل بن عبد الملك عن أبي الزُّبير:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 488 - على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم جب قضائے حاجت کے لیے تشریف لے جاتے تو بہت دور چلے جاتے تھے۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ اس کا شاہد جابر رضی اللہ عنہ کی حدیث ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 493]
تخریج الحدیث
«صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن عمرو: وهو ابن علقمة بن وقاص الليثي» [ترقيم الرساله 493] [ترقيم الشركة 489] [ترقيم العلميه 488]
الحكم على الحديث
صحيح لغيره
Grade: صحيح لغيره
Hadith No.: 494 Mustadrak al-Hakim
حدَّثَناه أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا أبو المثنَّى، حدثنا يحيى بن مَعِين حدثنا عبد الحميد الحِمَّاني، حدثنا إسماعيل بن عبد الملك، عن أبي الزُّبير، عن جابر قال: كان رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم إذا أراد أن يقضيَ حاجَتَه، أبعدَ حتى لا يراه أحدٌ (1) .
Translation: طلحہ بابر
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم جب قضائے حاجت کا ارادہ فرماتے تو اتنی دور تشریف لے جاتے کہ کوئی آپ کو دیکھ نہ پاتا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 494]
تخریج الحدیث
«صحيح لغيره كسابقه، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل إسماعيل بن عبد الملك: وهو ابن أبي الصُّفيراء» [ترقيم الرساله 494] [ترقيم الشركة 490]
الحكم على الحديث
صحيح لغيره كسابقه
Grade: صحيح لغيره كسابقه