أخبرني محمد بن عبد الله بن قُرَيش، حدثنا الحسن بن سفيان، حدثنا صفوان بن صالح، حدثنا الوليد بن مسلم، أخبرني أبو عائذٍ عُفَير بن مَعْدان، أنه سمع سُليمَ بن عامر الكَلَاعي يحدِّث عن أبي أُمامة الباهلي، أنَّ النبي صلى الله عليه و آله وسلم قال:"الشامُ صَفْوةُ الله من بلادِه، يَسُوقُ إليها صَفْوةَ عبادِه مَن خرج من الشام إلى غيرِها فبسَخْطةٍ، ومَن دخلها من غيرها فبِرَحْمة" (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8555 - كلا وعفير هالك
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابو امامہ باہلی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”شام اللہ کی زمینوں میں سے اس کا منتخب کردہ علاقہ ہے، وہ وہاں اپنے بندوں میں سے برگزیدہ لوگوں کو کھینچ لاتا ہے، پس جو شخص شام سے کسی دوسری جگہ کے لیے نکلتا ہے تو وہ (اللہ کی) ناراضگی کا شکار ہوتا ہے، اور جو کسی دوسری جگہ سے اس میں داخل ہوتا ہے تو وہ (اللہ کی) رحمت کے سائے میں آتا ہے۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے، لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْفِتَنِ وَالْمَلَاحِمِ/حدیث: 8766]
تخریج الحدیث
«إسناده واهٍ من أجل عفير بن معدان، قال الذهبي في "تلخيصه": هالك» [ترقيم الرساله 8766] [ترقيم الشركة 8658] [ترقيم العلميه 8555]
الحكم على الحديث
إسناده واهٍ من أجل عفير بن معدان
Grade: إسناده واهٍ من أجل عفير بن معدان
