حدثنا علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا إسحاق بن الحسن (4) الحَرْبي، حدثنا الحسن بن موسى الأشيَب، حدثنا شَيْبان بن عبد الرحمن، عن زياد بن عِلاقةَ، عن قُطْبة بن مالك، عن عبد الله بن مسعود د قال: تَعلَمُنَّ أنكم بحيث تختلف الألسُن (5) من بين بابلَ والحِيرة، تَعلَمُنَّ أنَّ تسعةَ أعشار الخير وعُشرًا من الشرِّ بالشام، تَعلمُنَّ أنَّ تسعة أعشار من الشرِّ وعُشرًا من الخير بسِوَاها، والذي نفسُ ابن مسعودٍ بيده، ليُوشِكنَّ أن يكون أحبَّ شيء على ظهر الأرض إلى أحدكم أن تكون له أحمِرةٌ تَنقُل أهلَه إلى الشام (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8541 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ تم عنقریب جان لو گے کہ تم ایسی جگہ ہو گے جہاں بابل اور حیرہ کے درمیان زبانیں مختلف ہوں گی، تم جان لو گے کہ خیر کے نو حصے اور شر کا ایک حصہ شام میں ہے، اور تم جان لو گے کہ شر کے نو حصے اور خیر کا ایک حصہ اس کے علاوہ (باقی جگہوں) میں ہے، اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں ابن مسعود کی جان ہے! عنقریب روئے زمین پر تمہارے نزدیک سب سے زیادہ پسندیدہ چیز یہ ہوگی کہ تمہارے پاس کچھ گدھے ہوں جو تمہارے گھر والوں کو شام کی طرف منتقل کر دیں۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْفِتَنِ وَالْمَلَاحِمِ/حدیث: 8752]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح» [ترقيم الرساله 8752] [ترقيم الشركة 8644] [ترقيم العلميه 8541]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
