حدثنا محمد، حدثنا بَحْر، حدثنا ابن وهب قال: وأخبرني معاوية، عن صفوان بن عمرو، عن عبد الرحمن بن جُبَير بن نُفير، عن كعب قال: الجزيرةٌ آمنةٌ من الخراب حتى تَخرَبَ إرمينِيَةُ، ومصر آمنةٌ من الخراب حتى تَخرَبَ الجزيرةُ، والكوفةُ آمنةٌ من الخراب حتى تَخرَبَ مصرُ، ولا تكون المَلحَمةُ حتى تَخرَبَ الكوفةُ، ولا تُفتَحُ مدينةُ الكُفر حتى تكونَ المَلحمةُ، ولا يخرج الدجالُ حتى تُفتَحَ مدينةُ الكفر (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8428 - منقطع واه
Translation: طلحہ بابر
کعب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جزیرہ (عراق و شام کا درمیانی علاقہ) اس وقت تک تباہی سے محفوظ ہے جب تک ارمینیہ تباہ نہ ہو جائے، اور مصر اس وقت تک تباہی سے محفوظ ہے جب تک جزیرہ تباہ نہ ہو جائے، اور کوفہ اس وقت تک تباہی سے محفوظ ہے جب تک مصر تباہ نہ ہو جائے، اور بڑی جنگ «المَلحَمة» اس وقت تک نہیں ہوگی جب تک کوفہ تباہ نہ ہو جائے، اور کفر کا شہر اس وقت تک فتح نہیں ہوگا جب تک بڑی جنگ نہ ہو جائے، اور دجال اس وقت تک ظاہر نہیں ہوگا جب تک کفر کا شہر فتح نہ ہو جائے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْفِتَنِ وَالْمَلَاحِمِ/حدیث: 8634]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لانقطاعه عبد الرحمن بن جبير لم يدرك كعب الأحبار، وكعب كان يأتي بالعجائب كما سبق قريبًا» [ترقيم الرساله 8634] [ترقيم الشركة 8530] [ترقيم العلميه 8428]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف لانقطاعه عبد الرحمن بن جبير لم يدرك كعب الأحبار
Grade: إسناده ضعيف لانقطاعه عبد الرحمن بن جبير لم يدرك كعب الأحبار