أخبرني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدَّثنا محمد بن غالب، حدَّثنا خلف بن سالم وعبد الله بن عمرو العِراقي، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر غُنْدَر، حدَّثنا شُعْبة، عن (2) أبي بشر، قال: سمعتُ يزيد بن أبي كبشة يَخطُب بالشام، قال: سمعتُ رجلًا من أصحاب النبيِّ صلى الله عليه و آله وسلم يُحدِّث عبد الملك بن مروان في الخمر: أَنَّ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم قال في الخمر:"إن شَرِبَها فاجلِدُوه، فإن عادَ فاجلِدُوه، ثم إن عادَ فاجلِدُوه، ثم إن عادَ في الرابعة فاقتُلوه" (3) . فسمعتُ أبا عليٍّ الحافظ يُحدِّثنا بهذا الحديث، فقال في آخره: هذا الصحابي من أهل الشام هو شُرَحبيل بن أوس (1) .
Translation: طلحہ بابر
سیدنا شرحبیل بن اوس رضی اللہ عنہ (جو کہ ملک شام کے رہنے والے صحابی ہیں) سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے شراب کے بارے میں فرمایا: ”اگر وہ اسے پیے تو اسے کوڑے لگاؤ، پھر اگر وہ دوبارہ پیے تو اسے کوڑے لگاؤ، پھر اگر وہ تیسری بار پیے تو اسے کوڑے لگاؤ، اور اگر وہ چوتھی مرتبہ پیے تو اسے قتل کر دو۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْحُدُودِ/حدیث: 8319]
تخریج الحدیث
«إسناده حسن من أجل يزيد بن أبي كبشة، فقد روى عنه جمع، وذكره ابن حبان في "الثقات"» [ترقيم الرساله 8319] [ترقيم الشركة 8220]
الحكم على الحديث
إسناده حسن من أجل يزيد بن أبي كبشة
Grade: إسناده حسن من أجل يزيد بن أبي كبشة
