حدَّثنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا أبو المثنَّى، حدَّثنا القعنبي، حدَّثنا ابن أبي ذئب، عن خالِه الحارث بن عبد الرحمن، عن أبي سَلَمة، عن أبي هريرة: أنَّ النبي صلى الله عليه و آله وسلم قال في الخمر:"إن شَرِبَها فاجلِدُوه، فإن عادَ فاجلِدُوه، فإن عادَ في الرابعة فاقتلُوه" (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد على شرط مسلم، ولم يُخرجاه. وفي الباب عن جَرير بن عبد الله البَجَلي وعبد الله بن عمر وأبي هريرة ومعاوية بن أبي سفيان والشَّريد بن سُوَيد وعبد الله بن عمرو وشُرَحبيل بن أوس ونَفَرٍ (2) من الصحابة ﵃. أما حديثُ جَرير بن عبد الله:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8112 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے شراب کے متعلق فرمایا: ”اگر کوئی شراب پیے تو اسے کوڑے لگاؤ، اگر وہ دوبارہ پیے تو پھر اسے کوڑے لگاؤ، اور اگر وہ چوتھی مرتبہ ایسا کرے تو اسے قتل کر دو۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ اس باب میں سیدنا جریر بن عبداللہ البجلی، سیدنا عبداللہ بن عمر، سیدنا ابوہریرہ، سیدنا معاویہ بن ابوسفیان، سیدنا شرید بن سوید، سیدنا عبداللہ بن عمرو اور سیدنا شرحبیل بن اوس رضی اللہ عنہم اور صحابہ کرام کی ایک جماعت سے روایات مروی ہیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْحُدُودِ/حدیث: 8311]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح، وهذا إسناد جيد من أجل الحارث بن عبد الرحمن، وقد توبع» [ترقيم الرساله 8311] [ترقيم الشركة 8212] [ترقيم العلميه 8112]
الحكم على الحديث
حديث صحيح
Grade: حديث صحيح