أخبرنا عبد الرحمن بن حَمْدان الجَلَّاب بهَمَذان، حدثنا أبو حاتم الرازي، أخبرنا [محمد بن يحيى الذُّهْلي، حدثنا] (1) أبو غسّان محمد بن يحيى بن علي بن عبد الحميد الكِنَاني، حدثنا عبد العزيز بن محمد الدَّرَاوَرْدي، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع عن ابن عمر أنَّ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم قال:"لا يزالُ المرء في فُسْحةٍ من دِينِه ما لم يُصب دمًا حرامًا" (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد على شرط الشيخين، ولم يخرجاه، وإنما يُعَدُّ في أفراد محمد بن يحيى الذُّهلي (1) عن محمد بن يحيى الكِنَاني. وله إسناد آخر صحيح:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8029 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”انسان اپنے دین کے معاملے میں اس وقت تک وسعت و گنجائش میں رہتا ہے جب تک وہ کسی کا ناحق خون نہیں بہاتا۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا، اور اسے محمد بن یحییٰ الذہلی کی محمد بن یحییٰ الکنانی سے روایت کردہ انفرادی روایات میں شمار کیا جاتا ہے، جبکہ اس کی ایک اور صحیح سند بھی موجود ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْحُدُودِ/حدیث: 8227]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح، وهذا إسناد جيد من أجل عبد العزيز الدراوردي» [ترقيم الرساله 8227] [ترقيم الشركة 8128] [ترقيم العلميه 8029]
الحكم على الحديث
حديث صحيح
Grade: حديث صحيح
