حدثنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا الحسن بن علي بن زياد (1) ، حدثنا مِنْجاب بن الحارث، حدثنا علي بن مُسهِر، عن الأعمش، عن مجاهد، عن ابن عبّاس قال: إذا حَلَفَ الرجلُ على يمين فله أن يستثنيَ ولو إلى سنةٍ، وإنما نزلت هذه الآية في هذا: ﴿وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ﴾ [الكهف: 24] ، قال: إذا ذكرَ استَثنَى (1) . قال علي بن مسهر: وكان الأعمش يأخذ بهذا.
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7833 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ جب کوئی شخص قسم کھائے تو اسے ’ان شاء اللہ‘ کہنے کا حق حاصل ہے خواہ ایک سال بعد ہی کیوں نہ ہو، اور اسی بارے میں یہ آیت نازل ہوئی ہے: ﴿وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ﴾ [سورة الكهف: 24] ”اور جب تم بھول جاؤ تو اپنے رب کو یاد کرو“، یعنی جب یاد آئے تو استثناء (ان شاء اللہ) کہہ دے۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ/حدیث: 8028]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف، الأعمش» [ترقيم الرساله 8028] [ترقيم الشركة 7932] [ترقيم العلميه 7833]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
