حدَّثَناه أبو عبد الله محمد بن يعقوب، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مُسدَّد، حدثنا خالد بن الحارث، حدثنا شُعْبة، عن الأسوَد بن قيس، عن نُبَيح العنزي، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"لا تَمشُوا بين يديَّ ولا خَلْفي، فإن هذا مَقامُ الملائكة". قال جابر: جئتُ أسعى إلى النبيِّ صلى الله عليه و آله وسلم كأَنِّي شَرَارة (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7753 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”میرے آگے یا میرے بالکل پیچھے مت چلو، کیونکہ یہ فرشتوں کا مقام ہے۔“ سیدنا جابر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: میں نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی طرف اس تیزی سے دوڑ کر آتا تھا جیسے کوئی چنگاری اڑتی ہے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْأَدَبِ/حدیث: 7946]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 7946] [ترقيم الشركة 7852] [ترقيم العلميه 7753]
