حدثني عبد الله بن سعد الحافظ، حدثنا محمد بن إبراهيم بن سعيد (1) العَبْدي، حدثنا عُبيد الله بن عمر القواريري، حدثنا حَرَميُّ بن عُمارة، حدثني الحَريش (2) بن الخِرِّيث، حدثني ابن أبي مُلَيكة، عن عائشة أنها قالت: كنَّا نصنعُ لرسولِ الله صلى الله عليه و آله وسلم ثلاثَ أَوانٍ (3) مُخَمَّرة: إناءَ طَهُوره، وإناءً لسِواكِه، وإناءً لشرابِه (4) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7215 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے لیے تین ڈھکے ہوئے برتن تیار کرتی تھیں: ایک آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی طہارت (وضو) کے لیے، ایک آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی مسواک کے لیے اور ایک آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے پینے کے مشروب کے لیے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ/حدیث: 7401]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لضعف الحريش بن الخرّيت ابن أبي مليكة: هو عبد الله بن عبيد الله.» [ترقيم الرساله 7401] [ترقيم الشركة 7311] [ترقيم العلميه 7215]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
