أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مسدَّد، حدثنا يزيد بن زُريع، حدثنا خالد، عن عكرمة، عن ابن عباس قال: نَهَى رسولَ الله صلى الله عليه و آله وسلم أن يتنفَّسَ في الإناء، وأن يُشرَبَ من فِي السِّقاء (3) .
هذا حديث صحيح على شرط البخاري، وقد اتفقا على حديث يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قَتَادة عن أبيه في النهي عن التنفَّس في الإناء (4) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7206 - على شرط البخاري
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے برتن میں سانس لینے اور مشکیزے کے منہ سے (براہِ راست) پانی پینے سے منع فرمایا۔
یہ حدیث امام بخاری کی شرط پر صحیح ہے، اور شیخین نے سیدنا ابوقتادہ رضی اللہ عنہ کی حدیث پر اتفاق کیا ہے جس میں برتن میں سانس لینے سے منع کیا گیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ/حدیث: 7391]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح،خالد هو ابن مهران الحذاء.» [ترقيم الرساله 7391] [ترقيم الشركة 7302] [ترقيم العلميه 7206]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح