أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الأصبهاني، حدّثنا الحسن بن علي بن بَحْر البَرِّي (3) ، حدّثنا أبو يعلى محمد بن الصَّلْت التَّوَّزِي، حدّثنا الوليد بن مسلم، عن عبد الرحمن بن نَمِر، عن الزُّهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن عبد الرحمن بن يزيد بن جاريةَ، عن عمِّه مجمِّع بن جارية: أنَّ النبيّ صلى الله عليه و آله وسلم سُئِلَ عن مواقيت الصلاة، فقدَّم ثم أخَّر، وقال:"بينهما وقتٌ" (4) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه، وعبيد الله هذا: هو ابن عبد الله بن ثَعْلبة بن أبي صُعَير العُذْري (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 695 - على شرطهما
Translation: طلحہ بابر
سیدنا مجمع بن جاریہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے نماز کے اوقات کے بارے میں سوال کیا گیا، تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے (ایک دن) اول وقت میں اور (دوسرے دن) آخری وقت میں نماز پڑھائی اور فرمایا: ”ان دونوں کے درمیان وقت ہے۔“
یہ حدیث امام بخاری اور امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/أَوَّلُ كِتَابِ الصَّلَاةِ/حدیث: 713]
تخریج الحدیث
«صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة عبيد الله بن عبد الله-، وأخرجه وكيع محمد بن خلف في "أخبار القضاة" 1/ 134، والدارقطني (1024) من طريق جعفر بن أبي عثمان، عن أبي يعلى محمد بن الصلت، بهذا الإسناد-» [ترقيم الرساله 713] [ترقيم الشركة 706] [ترقيم العلميه 695]
الحكم على الحديث
صحيح لغيره
Grade: صحيح لغيره