حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا بَحْر بن نصر، قال: قُرِئ علي بن وهب، أخبرك عبد الرحمن بن أبي المَوَال، عن فائد مولى عبيد الله بن علي بن أبي رافع، عن عبيد الله بن علي بن أبي رافع، عن جدته سَلْمى مولاة رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم وخادمته قالت: قلما كان إنسانٌ يأتي رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم فيشكو إليه وجعًا في رأسه إلا قال له:"احتجم"، ولا وَجَعًا في رجليه إلا قال له:"اخضِبُهما بالحِنَّاء" (2) . ذكرُ ميمونةَ بنت سعد مولاة رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6828 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
عبید اللہ بن علی بن ابی رافع اپنی دادی اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خادمہ سیدہ سلمیٰ رضی اللہ عنہا سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: ایسا بہت کم ہوتا تھا کہ کوئی شخص رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے پاس سر درد کی شکایت لے کر آئے اور آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اسے یہ نہ فرمائیں: ”سنگھی (حجامہ) لگواؤ“، اور نہ ہی کوئی پیروں کے درد کی شکایت لاتا مگر آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اسے یہی فرماتے: ”ان پر مہندی کا لیپ کرو۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6999]
تخریج الحدیث
«حديث محتمل للتحسين، وهذا إسناد لا بأس برجاله، غير أنه قد اختلف في إسناده على فائد مولى عبيد الله، كما سيأتي.» [ترقيم الرساله 6999] [ترقيم الشركة 6920] [ترقيم العلميه 6828]
الحكم على الحديث
إسناده حسن
Grade: إسناده حسن
