حدثنا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حدثنا الرَّبيع بن سليمان، حدثنا أَسَد بن موسى، حدثنا ابن لَهِيعة، حدثنا بَكْر بن سَوَادة، عن زياد بن نُعَيم الحَضرَمي، عن عُمارة بن حَزْم قال: رآني رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم جالسًا على قبرٍ، قال:"انزِلْ من القبرِ، لا تُؤذي صاحب القبر ولا يُؤذِيكَ" (1) . ذكرُ يَزيد بن ثابت أخي زَيْد بن ثابت ﵄
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6502 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عمارہ بن حزم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے مجھے ایک قبر پر بیٹھے ہوئے دیکھا تو ارشاد فرمایا: ”قبر سے اتر جاؤ، نہ تم صاحبِ قبر کو تکلیف دو اور نہ وہ تمہیں تکلیف دے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6645]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح دون قوله: "ولا يؤذيك" فقد تفرَّد به عبد الله بن لَهِيعة، وهو سيئ الحفظ، ثم هو قد أخطأ في اسم صحابي الحديث، فالصحيح أنه من حديث عمرو بن حزم أخي عمارة، وزياد ابن نعيم أدرك عمرًا ولم يدرك عمارة.» [ترقيم الرساله 6645] [ترقيم الشركة 6566] [ترقيم العلميه 6502]
الحكم على الحديث
حديث صحيح دون قوله: "ولا يؤذيك" فقد تفرَّد به عبد الله بن لَهِيعة
Grade: حديث صحيح دون قوله: "ولا يؤذيك" فقد تفرَّد به عبد الله بن لَهِيعة
