أخبرني عبد الله بن محمد الصَّيدَلاني، حدثنا محمد بن أيوب، أخبرنا موسى بن إسماعيل، حدثنا سليمان بن المغيرة، عن علي بن زيد، عن يوسف بن مِهْران قال: كنَّا مع جابر بن عبد الله، فقال جابر: إذا سَرَّكم أن تَنظُروا إلى أصحاب محمدٍ صلى الله عليه و آله وسلم الذين لم يُغيروا ولم يُبدِّلوا، فانظُروا إلى عبد الله بن عُمر، ما منَّا أحدٌ إِلَّا غَيَّر (5) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6373 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
یوسف بن مہران سے روایت ہے کہ ہم سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما کے ساتھ تھے تو انہوں نے فرمایا: اگر تمہیں یہ دیکھ کر خوشی ہو کہ اصحابِ محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم میں سے وہ کون ہے جس نے (اپنے طریقے میں) کوئی تبدیلی یا رد و بدل نہیں کیا، تو عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کو دیکھ لو، کیونکہ ہم میں سے ہر ایک میں (حالات کے مطابق) کچھ نہ کچھ تبدیلی آ گئی مگر وہ اپنے حال پر قائم رہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6513]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لضعف علي بن زيد -وهو ابن جُدْعان، وقد تفرَّد بالرواية عن يوسف بن مهران. وأخرجه أبو نعيم في "معرفة الصحابة" (4305) من طريق محمد بن الحسن الأسدي، عن سليمان بن المغيرة بهذا الإسناد. وتحرَّف فيه علي بن زيد إلى: سلمة بن زيد.» [ترقيم الرساله 6513] [ترقيم الشركة 6437] [ترقيم العلميه 6373]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف لضعف علي بن زيد -وهو ابن جُدْعان
Grade: إسناده ضعيف لضعف علي بن زيد -وهو ابن جُدْعان
