أخبرني الزُّبير بن عبد الواحد الحافظ بأَسَداباذ (1) ، حدثنا عَبْدانُ الأَهْوازي، حدثنا زيد بن الحَرِيش، حدثنا أبو همَّام محمد بن الزِّبرِقان، حدثنا يزيد ابن إبراهيم، عن محمد بن سِيريِن، عن أبي هريرة قال: ما كنتُ أَرى أسماءَ وهندَ ابنَي حارثةَ إِلَّا خادمَينِ لرسول الله صلى الله عليه و آله وسلم من طولِ لزومِهما بابه وخدمتِهما إيَّاه، وكانا محتاجَينِ (2) . ذكرُ هند بن حارثة الأسلمي ﵁-
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6251 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں اسماء اور ہند پسرانِ حارثہ کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے دروازے پر ان کی طویل موجودگی اور آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی مسلسل خدمت کی وجہ سے آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کا خادم ہی سمجھتا تھا، اور وہ دونوں نہایت حاجت مند (فقراء) تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6381]
تخریج الحدیث
«إسناده حسن من أجل زيد بن الحريش، فقد روى عنه غير واحد كما في "تاريخ الإسلام" 5/ 1143، وذكره ابن حبان في "الثقات" 8/ 251، وقال: ربما أخطأ، ومحمد بن الزبرقان صدوق جيد الحديث، وباقي رجاله ثقات. عبدان الأهوازي: لقبٌ واسمه عبد الله بن أحمد بن موسى القاضي، ويزيد بن ...» [ترقيم الرساله 6381] [ترقيم الشركة 6310] [ترقيم العلميه 6251]
الحكم على الحديث
إسناده حسن من أجل زيد بن الحريش
Grade: إسناده حسن من أجل زيد بن الحريش
