أخبرني جعفر بن محمد بن نُصير الخُلْدي، حَدَّثَنَا محمد بن علي بن زيد المكِّي، حَدَّثَنَا محمد بن معاوية، حَدَّثَنَا الهُذَيل بن بلال قال: سمعت ابنَ أبي مَحذُورة يحدِّث عن أبيه قال: جعل رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم لبني عبد المطَّلِب السِّقايةَ، ولبني عبد الدَّار الحِجابةَ، وجعل الأذانَ لنا ولمَوالِينا (1) .
Translation: طلحہ بابر
ابن ابومحذورہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے بنو عبدالمطلب کے لیے ”سقایہ“ (حجاج کو پانی پلانا) اور بنو عبدالدار کے لیے ”حجابہ“ (کعبہ کی دربانی و کلید برداری) مقرر فرمائی، جبکہ اذان کا منصب ہمارے اور ہمارے موالی کے لیے مقرر فرمایا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6307]
تخریج الحدیث
«إسناد تالف، من أجل محمد بن معاوية - وهو ابن أَعين أبو علي النيسابوري - فإنه متروك الحديث واتهمه أحمد وابن معين بالكذب، لكنه متابع، وشيخه الهذيل بن بلال فأكثر أهل الحديث على تضعيفه، وانظر ترجمته في "تعجيل المنفعة" (1129)، وقد انفرد بهذا الحديث واختُلف عليه في إسناده.» [ترقيم الرساله 6307] [ترقيم الشركة 6240]
الحكم على الحديث
إسناد تالف
Grade: إسناد تالف