أخبرنا أبو الفضل الحسن بن يعقوب، حَدَّثَنَا الرَّبيع بن سليمان، حَدَّثَنَا الخَصِيب بن ناصح، حدثتنا عُبيدة بنت (3) نابلٍ، عن عائشة بنت سعد، عن أبيها: أنَّ النَّبِيّ صلى الله عليه و آله وسلم جلس في المسجد ثلاثَ ليالٍ يقول:"اللهمَّ أدخِلْ من هذا الباب عبدًا يحبُّك وتحبُّه"؛ فدخل منه سعدٌ (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6117 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
عائشہ بنت سعد اپنے والد سے روایت کرتی ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم تین راتوں تک مسجد میں اس حال میں بیٹھے رہے کہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم فرما رہے تھے: «اللَّهُمَّ أَدْخِلْ مِنْ هَذَا الْبَابِ عَبْدًا يُحِبُّكَ وَتُحِبُّهُ» ”اے اللہ! اس دروازے سے ایسے بندے کو داخل فرما جو تجھ سے محبت کرتا ہو اور تو اس سے محبت کرتا ہو،“ پس وہاں سے سیدنا سعد رضی اللہ عنہ داخل ہوئے۔
اس حدیث کی سند صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6237]
تخریج الحدیث
«إسناده حسن من أجل عبيدة بنت نابل، فقد روى عنها جمع وذكرها ابن حبان في "الثقات".» [ترقيم الرساله 6237] [ترقيم الشركة 6174] [ترقيم العلميه 6117]
الحكم على الحديث
إسناده حسن من أجل عبيدة بنت نابل
Grade: إسناده حسن من أجل عبيدة بنت نابل
