حَدَّثَنَا أبو الصَّقْر أحمد بن الفضل الكاتب، حَدَّثَنَا إبراهيم بن الحسين، حَدَّثَنَا أبو اليَمَان، حَدَّثَنَا إسماعيل بن عيّاش، عن عبد العزيز بن حمزة قال: سمعت يزيدَ بن شجرةَ بأرض الرُّوم يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم يقول:"السُّيوفُ مفاتيحُ الجنة" (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6086 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
یزید بن شجرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے ارضِ روم میں انہیں یہ فرماتے ہوئے سنا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”تلواریں جنت کی چابیاں ہیں۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6205]
تخریج الحدیث
«صحيح موقوفًا، وهذا إسناد ضعيف بمرّة من أجل عبد العزيز بن حمزة، وأغلب الظن أنه عبد العزيز بن عبيد الله بن حمزة بن صهيب الحمصي، نُسب هنا إلى جدِّه، وهو متفق على ضعفه، ولم يرو عنه غير إسماعيل بن عيّاش، وقد أخطأ أحدهما بذكر سماع يزيد بن شجرة من النَّبِيّ ...» [ترقيم الرساله 6205] [ترقيم الشركة 6143] [ترقيم العلميه 6086]
الحكم على الحديث
صحيح موقوفًا
Grade: صحيح موقوفًا
