أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد بن عبد الله البغدادي، حدثنا أبو عُلَاثة محمد بن عمرو بن خالد الحَرّاني، حدثنا أبي، حدثنا ابن لَهِيعة، حدثنا أبو الأسود، عن عُروة بن الزُّبَير، قال: طلحةُ بن عُبيد الله بن عُثمان بن عَمرو بن كَعْب بن سعْد بن تَيْم بن مُرَّة، وكان بالشام، فكَلَّم رسولَ الله صلى الله عليه و آله وسلم في سَهْمِه، فَضَرَب له بسَهْمِه، فقال: وأجْرِي يا رسولَ الله؟ قال:"وأجرُك من يومِ بَدْرٍ" (2) .
Translation: طلحہ بابر
عروہ بن زبیر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا طلحہ بن عبید اللہ بن عثمان بن عمرو بن کعب بن سعد بن تیم بن مرہ رضی اللہ عنہ ملک شام میں تھے (جب غزوہ بدر پیش آیا)، انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے (مالِ غنیمت میں) اپنے حصے کے متعلق عرض کی تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ان کا حصہ مقرر فرما دیا، انہوں نے دریافت کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ! کیا مجھے اجر بھی ملے گا؟ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اور تمہارا اجر بدر کے دن سے (ثابت) ہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5683]
تخریج الحدیث
«حديث حسن، وهذا إسناد رجاله لا بأس بهم كما تقدم بيانه برقم (4378). ابن لَهِيعة: هو عبد الله، وأبو الأسود: هو محمد بن عبد الرحمن بن نوفل.» [ترقيم الرساله 5683] [ترقيم الشركة 5629]
Grade: حديث حسن
