☽ 30 Jumada al-Ula 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Mustadrak al-Hakim

Hadith No.: 5672
Books← Mustadrak al-Hakim← Chapters← Bab← Hadith No. 5672
أخبرنا عبد الرحمن بن حَمْدان الجَلّاب بهَمَذان، حَدَّثَنَا عثمان بن خُرَّزاذَ الأَنطاكي، حَدَّثَنَا رَبيعة بن الحارث، حدثني محمد بن سليمان العابدُ، حَدَّثَنَا إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، قال: قال عليّ للزُّبير: أما تَذكُر يومَ كنتُ أنا وأنتَ في سَقِيفةِ قوم من الأنصار، فقال لك رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"أَتُحِبُّه؟" فقلتَ: وما يَمنَعُني؟ قال:"أمَا إنك ستَخْرُجُ عليه وتُقاتِلُه وأنتَ ظالمٌ"؟ قال: فرَجَعَ الزُّبيرُ (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5573 - الحديث فيه نظر
Translation: طلحہ بابر
قیس بن ابی حازم سے روایت ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے سیدنا زبیر رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”کیا آپ کو وہ دن یاد ہے جب میں اور آپ انصار کے ایک قبیلے کے سائبان میں موجود تھے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے آپ سے پوچھا تھا: ”کیا تم اس (علی) سے محبت کرتے ہو؟“ تو آپ نے جواب دیا تھا: مجھے کیا رکاوٹ ہو سکتی ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا تھا: ”خبردار! تم عنقریب ان (علی) کے خلاف نکلو گے اور ان سے لڑو گے جبکہ تم زیادتی کرنے والے ہو گے۔““ (قیس کہتے ہیں:) پس سیدنا زبیر رضی اللہ عنہ (یہ سن کر میدان سے) واپس لوٹ گئے۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5672]
تخریج الحدیث
«قوي لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة محمد بن سليمان العابد، وقد خالفه في إسناده يعلى بن عبيد الطَّنافسي الثقة، عند ابن أبي شيبة 15/ 283، وإسحاق بن راهويه في "مسنده" كما في "المطالب العالية" لابن حجر (4454)، والعقيلي في "الضعفاء" (1000)، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 18/ 409 و 411 ...» [ترقيم الرساله 5672] [ترقيم الشركة 5619] [ترقيم العلميه 5573]
الحكم على الحديث
قوي لغيره
Grade: قوي لغيره
← Previous Hadith (5671) Back to Bab Next Hadith → (5673)