حَدَّثَنَا أبو العباس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، أنا ابن وهب، أخبرني أبو صَخْر، عن أبي معاوية البَجَلي، عن سعيد بن جُبَير، عن ابن عباس، عن عليٍّ، قال: كانت أولَ غزوةٍ في الإسلام بدرٌ، وما كان معنا إِلَّا فَرَسانِ: فرسٌ للزبير وفرسٌ للمِقداد بن الأسود (1) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. وأبو معاوية البَجلي: هو عمار الدُّهْني.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5552 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: اسلام میں سب سے پہلا غزوہ بدر تھا، اور اس وقت ہمارے پاس صرف دو گھوڑے تھے: ایک گھوڑا زبیر رضی اللہ عنہ کا اور دوسرا گھوڑا مقداد بن اسود رضی اللہ عنہ کا تھا۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ اور ابو معاویہ بجلی سے مراد عمار دہنی ہیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5651]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف كما تقدَّم بيانه برقم (4344).» [ترقيم الرساله 5651] [ترقيم الشركة 5598] [ترقيم العلميه 5552]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
