أخبرني مَخْلَد بن جعفر الباقَرْحِيّ، حَدَّثَنَا محمد بن جَرير، حدثني عمرو بن عبد الحَميد الآمُلِيّ (1) ، حَدَّثَنَا أبو أُسامة، عن هشام بن عُرْوة، عن أبيه، قال: أسلمَ الزُّبَيرُ، وهاجَر إلى أرض الحَبَشة الهجرتين معًا، ولم يتخلّف عن غَزوةٍ غَزاها رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم، وكان رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم آخَى بينَه وبين ابن مَسْعُود، وكان رجلًا ليس بالطَّويل ولا بالقَصير، خَفيفَ اللِّحيةِ، أسمرَ اللون، أشْعَرَ (2) .
Translation: طلحہ بابر
ہشام بن عروہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: زبیر رضی اللہ عنہ اسلام لائے اور انہوں نے حبشہ کی طرف دونوں ہجرتیں ایک ساتھ کیں۔ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ساتھ لڑی جانے والی کسی بھی جنگ سے پیچھے نہیں رہے (یعنی ہر غزوے میں شریک ہوئے)۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ان کے اور ابن مسعود رضی اللہ عنہ کے درمیان مواخات (بھائی چارہ) قائم فرمائی تھی۔ وہ درمیانے قد کے آدمی تھے، ان کی ڈاڑھی ہلکی، رنگت گندمی اور جسم پر بال زیادہ تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5647]
تخریج الحدیث
«رجاله ثقات غير عمرو بن عبد الحميد الآمُليّ، فلم نقف له على ترجمة، غير أنَّ محمد بن جرير - وهو الطبري الإمام - قد أكثر عنه في "التفسير" و "تهذيب الآثار" وهو بَلَديُّه. وقد اختُلف في إسناده عن أبي أسامة - وهو حماد بن أسامة - كما مضى بيانه برقم ...» [ترقيم الرساله 5647] [ترقيم الشركة 5594]
الحكم على الحديث
رجاله ثقات غير عمرو بن عبد الحميد الآمُليّ
Grade: رجاله ثقات غير عمرو بن عبد الحميد الآمُليّ