حدثنا علي بن حَمْشاذَ العدل، حدثنا موسى بن هارون، حدثنا أزهَرُ بن جَميل، حدثنا عمر بن حفص، عن ثابت، عن أنس بن مالك، قال: لما كان يومُ العَقَبة بفارسَ، وقد زُوِيَ الناسُ قام البراءُ بنُ مالك، فرَكِب فرسَه، وهي توَجْى (1) ، ثم قال لأصحابه: بئسَ ما عَوّدتُم أقرانَكم عليكم، فحَمَل على العدوِّ، فَفَتَح اللهُ على المسلمين، واستُشهد البراءُ يومئذٍ (2) . قال أبو عِمران موسى بن هارون: إنَّ البراء استُشهِد يوم تُستَر، وهي من فارس، وإنما استُشهد البراء بن مالك سنة إحدى وعشرين من الهجرة. ذكرُ النُّعمان بن مُقَرِّن، وهو النُّعمان بن عمرو بن مُقرِّن ﵁ -
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5275 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ جب فارس میں جنگِ عقبہ کا دن تھا اور لوگ بکھر گئے تھے، تو براء بن مالک رضی اللہ عنہ کھڑے ہوئے اور اپنے گھوڑے پر سوار ہوئے جبکہ وہ (زخم کی وجہ سے) لنگڑا رہا تھا، پھر اپنے ساتھیوں سے کہا: ”تم نے اپنے دشمنوں کو اپنے اوپر کتنا برا عادی بنا لیا ہے (کہ وہ تم پر غالب آ رہے ہیں)“، پھر انہوں نے دشمن پر بھرپور حملہ کیا، یہاں تک کہ اللہ نے مسلمانوں کو فتح عطا فرمائی اور براء رضی اللہ عنہ اس دن شہید ہو گئے۔ موسیٰ بن ہارون کہتے ہیں: براء بن مالک مقامِ تُستَر (فارس) میں سنہ 21 ہجری میں شہید ہوئے تھے۔
نعمان بن مقرن مزنی رضی اللہ عنہ کے مناقب کا ذکر۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5357]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف جدًّا،من أجل عمر بن حفص» [ترقيم الرساله 5357] [ترقيم الشركة 5312] [ترقيم العلميه 5275]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف جدًّا
Grade: إسناده ضعيف جدًّا
