فحدثنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا بِشْر بن موسى، حدثنا الحُميدي. وأخبرني محمد بن الحسين المنصوري، حدثنا هارون بن يوسف، حدثنا ابن أبي عمر؛ قالا: حدثنا سفيان، عن عبد الكريم الجَزَري (3) ، عن حسَّان بن بلال: أنه رأَى عمَّارَ بن ياسر يتوضَّأُ فخَلَّلَ لحيتَه، فقيل له: تخلِّلُ لحيتَك؟ فقال: وما يَمنعُني وقد رأيتُ رسولَ الله صلى الله عليه و آله وسلم يخلِّلُ لحيتَه. قال سفيان: وحدثنا سعيد بن أبي عَرُوبة، عن قَتَادة، عن حسَّان بن بلال، عن عمَّار، عن رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم نحوَه (4) . وأما حديث أنس بن مالك:
Translation: طلحہ بابر
حسان بن بلال بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ کو وضو کرتے دیکھا، انہوں نے اپنی داڑھی کا خلال کیا، ان سے پوچھا گیا: ”کیا آپ داڑھی کا خلال کرتے ہیں؟“ انہوں نے فرمایا: ”مجھے یہ کرنے سے کون روک سکتا ہے جبکہ میں نے خود رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو اپنی داڑھی کا خلال کرتے دیکھا ہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 535]
تخریج الحدیث
«حسن لغيره، وإسناده الأول ضعيف من أجل عبد الكريم: وهو ابن أبي المخارق، ثم إنَّ، عبد الكريم لم يسمع هذا الحديث من حسان بن بلال، قاله سفيان بن عيينة فيما نقله الترمذي بإثر تخريجه للحديث- وأما الإسناد الثاني فإن كان سلم من تدليس قتادة فهو قويٌّ- محمد بن الحسين ...» [ترقيم الرساله 535] [ترقيم الشركة 530]
الحكم على الحديث
حسن لغيره
Grade: حسن لغيره