حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الحسن بن علي بن عفان، حدثنا أبو يحيى الحِمّاني، حدثنا سفيان، عن نُعيم بن أبي هند، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، قال: لا أزال أحِبُّ هذا الرجل بعدما رأيتُ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم يصنع ما يصنعُ، رأيتُ الحَسنَ في حَجْر النبي صلى الله عليه و آله وسلم وهو يُدخل أصابعه في لحية النبي صلى الله عليه و آله وسلم، والنبي صلى الله عليه و آله وسلم يُدخِل لسانَه في فمِه، ثم قال:"اللهم إني أُحِبُّه فأَحِبَّه" (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4791 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں اس شخص (حسن رضی اللہ عنہ) سے اس وقت سے ہمیشہ محبت کرتا ہوں جب سے میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو ان کے ساتھ وہ سلوک کرتے دیکھا جو میں نے دیکھا، میں نے حسن کو نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی گود میں دیکھا جبکہ وہ اپنی انگلیاں نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی داڑھی مبارک میں ڈال رہے تھے اور نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اپنی زبان ان کے منہ میں ڈال رہے تھے، پھر آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: «اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ» ”اے اللہ! میں اس سے محبت کرتا ہوں پس تو بھی اس سے محبت فرما۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4847]
تخریج الحدیث
«إسناده قوي، من أجل أبي يحيى الحماني: وهو عبد الحميد بن عبد الرحمن. سفيان: هو الثوري.» [ترقيم الرساله 4847] [ترقيم الشركة 4819] [ترقيم العلميه 4791]
الحكم على الحديث
إسناده قوي
Grade: إسناده قوي