حدَّثنا أحمد بن كامل القاضي، حدَّثنا أبو قِلابة، حدَّثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدَّثنا همام، عن قَتادةَ، عن عِمْران بن عِصام، شيخٌ من أهل البصرة، عن عِمران بن حُصَين: أنَّ النبي صلى الله عليه و آله وسلم سُئِلَ عن الشَّفْعِ والوَتْر، فقال:"هي الصلاةُ، منها شَفعٌ، ومنها وتْرٌ" (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3928 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے «الشفع» (جفت) اور «الوتر» (طاق) کے متعلق سوال کیا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اس سے مراد نماز ہے، جس میں سے بعض (رکعات) جفت ہیں اور بعض طاق ہیں۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 3972]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لإبهام راويه عن عمران بن حصين، وهو الشيخ من أهل البصرة، وليس هو عمران بن عصام كما وقع للمصنف هنا وكما وقع لابن أبي حاتم في "تفسيره" كما في "تفسير ابن كثير" 8/ 415 من حديث يزيد بن هارون عن همام.» [ترقيم الرساله 3972] [ترقيم الشركة 3950] [ترقيم العلميه 3928]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف لإبهام راويه عن عمران بن حصين
Grade: إسناده ضعيف لإبهام راويه عن عمران بن حصين