☽ 30 Jumada al-Ula 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Mustadrak al-Hakim

Hadith No.: 3954
Books← Mustadrak al-Hakim← Chapters← Bab← Hadith No. 3954
أخبرنا عبد الرحمن بن الحسن القاضي، حدَّثنا إبراهيم بن الحسين، حدَّثنا آدم بن أبي إياس، حدَّثنا وَرْقاءُ، عن ابن أبي نَجيحٍ، عن مجاهدٍ، عن ابن عباس في قوله ﷿: ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ (1) وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ﴾ قال: سَمِعَتْ، ﴿وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ﴾ قال: يومَ القيامة ﴿وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ﴾ قال: أَخرجَت ما فيها من الموتى (2) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3910 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے اللہ تعالیٰ کے فرمان ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ (1) وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ﴾ [سورة الانشقاق: 1-2] کے متعلق مروی ہے، انہوں نے فرمایا: «اذنت» کا مطلب ہے کہ اس نے (اپنے رب کا حکم) سنا اور مانا، اور ﴿وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ﴾ [سورة الانشقاق: 3] سے مراد قیامت کا دن ہے (جب زمین پھیلا دی جائے گی)، اور ﴿وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ﴾ [سورة الانشقاق: 4] کے متعلق فرمایا: (یعنی زمین) اپنے اندر موجود تمام مردوں کو باہر نکال دے گی۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 3954]
تخریج الحدیث
«رجاله ثقات غير عبد الرحمن بن الحسن شيخ المصنف، ففيه ضعف لكنه راوي "تفسير آدم بن أبي إياس"، وهو في المطبوع من "تفسير آدم" برواية ابن شاذان عن عبد الرحمن بن الحسن القاضي 2/ 741 منع تفسير مجاهد لم يذكر فيه ابن عبَّاس.» [ترقيم الرساله 3954] [ترقيم الشركة 3932] [ترقيم العلميه 3910]
الحكم على الحديث
رجاله ثقات غير عبد الرحمن بن الحسن شيخ المصنف
Grade: رجاله ثقات غير عبد الرحمن بن الحسن شيخ المصنف
← Previous Hadith (3953) Back to Bab Next Hadith → (3955)