حَدَّثَنَا أبو العبَّاس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا أحمد بن عبد الجبار، حَدَّثَنَا يونس بن بُكَير، عن محمد بن إسحاق، عن يحيى بن عبّاد بن عبد الله بن الزُّبير، عن أبيه، عن جدَّته أسماء بنت أبي بكر قالت: سمعتُ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم يقول يَصِفُ سِدْرةَ المُنتهى قال:"يسيرُ الراكبُ في الفَنَن منها مئةَ سنة، يَستظلُّ بالفَنَن مئةُ راكبٍ، فيها فَراشٌ من ذهب" (1) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3748 - على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدہ اسماء بنت ابی بکر رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، فرماتی ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو سدرۃ المنتہیٰ کی صفت بیان کرتے ہوئے سنا، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”سوار اس کی ایک شاخ (کے سائے) میں سو سال تک چلتا رہے، اس کی ایک ایک شاخ کے نیچے سو سوار سایہ حاصل کر سکتے ہیں اور اس پر سونے کے پروانے (چھا رہے) ہیں۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّفْسِيرِ/حدیث: 3790]
تخریج الحدیث
«إسناده حسن إن شاء الله، ومحمد بن إسحاق» [ترقيم الرساله 3790] [ترقيم الشركة 3769] [ترقيم العلميه 3748]
الحكم على الحديث
إسناده حسن إن شاء الله
Grade: إسناده حسن إن شاء الله
