حدثنا يحيى بن منصور القاضي، حدثنا أبو بكر محمد بن محمد بن رجاء، حدثنا محمد بن أبي السَّرِي العَسْقلاني، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا ابن جُرَيج، عن صفوان بن سُليم، عن سعيد بن المسيّب، عن رجل من أصحاب رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم من الأنصار، يقال له: نَضْرة، قال: تزوّجتُ امرأة بِكْرًا في سِتْرها، فدخلتُ عليها فإذا هي حُبلَى، فقال لي النبي صلى الله عليه و آله وسلم:"لها الصَّداقُ بما استَحلَلْتَ من فَرجِها، والولدُ عَبدٌ لك، فإذا وَلَدَت فاجلِدُوها" (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. وله شاهدٌ من حديث يحيى بن أبي كثير:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2746 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
سیدنا نضرہ رضی اللہ عنہ (جو انصاری صحابی ہیں) سے روایت ہے کہ انہوں نے ایک کنواری لڑکی سے نکاح کیا، جب اس کے پاس گئے تو اسے حاملہ پایا، تب نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اس کا مہر اس کے لیے ثابت ہے کیونکہ تم نے اس کی شرمگاہ کو (نکاح کے ذریعے) حلال پایا، اور پیدا ہونے والا بچہ تمہارا غلام ہوگا، پھر جب وہ بچہ جن دے تو تم اس (عورت) کو (حد کے) کوڑے مارو۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 2781]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لعلتين، الأُولى: أنَّ ابن جُرَيج - وهو عبد الملك بن عبد العزيز المكي - لم يسمعه من صفوان بن سُليم، كما توضحه رواية عبد الرزاق التي في "المصنف" (10705) حيث جاء فيها: عن ابن جُرَيج قال: حُدِّثتُ عن صفوان بن سُليم؛ وقد عُرفت الواسطة بينهما في رواية إسحاق ...» [ترقيم الرساله 2781] [ترقيم الشركة 2762] [ترقيم العلميه 2746]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف لعلتين
Grade: إسناده ضعيف لعلتين
