فحدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا إسحاق بن الحسن الحَرْبي، حدثنا عفان، حدثنا حماد بن سَلَمة، أخبرنا أبو جعفر الخَطْمي، عن محمد بن كعب القُرَظي، قال: دُعيَ عبدُ الله بن يزيد إلى طعامٍ، فلما جاء قال: كان رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم إذا وَدَّع جيشًا قال: أَستَودِعُ الله دينَكُم وأمانتكم وخَواتِيمَ أعمالِكُم" (1) .
Translation: طلحہ بابر
محمد بن کعب قرظی سے روایت ہے کہ سیدنا عبداللہ بن یزید رضی اللہ عنہ کو کھانے کی دعوت دی گئی، جب وہ تشریف لائے تو فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم جب کسی لشکر کو رخصت فرماتے تو یہ دعا دیتے تھے: «أَسْتَوْدِعُ اللهَ دِينَكُمْ وَأَمَانَتَكُمْ وَخَوَاتِيمَ أَعْمَالِكُمْ» ”میں تمہارا دین، تمہاری امانت اور تمہارے اعمال کے خاتمے کو اللہ کے سپرد کرتا ہوں۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ: الْجِهَادِ/حدیث: 2509]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح،عفان: هو ابن أسلم، وأبو جعفر الخَطْمي: هو عُمير بن يزيد.» [ترقيم الرساله 2509] [ترقيم الشركة 2492]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح