أخبرنا أبو العباس عبد الله بن الحسين القاضي بمرْو، حدثنا الحارث ابن أبي أسامة، حدثنا رَوْح بن عُبادة، حدثنا محمد بن عبد العزيز بن عبد الرحمن ابن عَوْف، حدثني حَسَن (1) بن عثمان بن عبد الرحمن بن عوف وعبد الرحمن بن حُميد بن عبد الرحمن بن عوف، عن عامر بن سعد، عن أبيه، أنَّ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم قال:"المؤمنُ مُكفَّرٌ" (2) . قد اتَّفقا على عبد الرحمن بن حُميد بن عبد الرحمن. و
هذا حديث غريب صحيح، ولم يُخرجاه لجهالة محمد بن عبد العزيز الزُّهري هذا.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 192 - غريب صحيح ما خرجاه لجهالة محمد
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عامر بن سعد اپنے والد (سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ) سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”مومن وہ ہے جس کے گناہوں کا کفارہ (آزمائشوں کے ذریعے) ادا کر دیا جاتا ہے“۔
امام بخاری و مسلم دونوں نے عبدالرحمن بن حمید بن عبدالرحمن سے احتجاج کیا ہے، اور یہ ایک غریب صحیح حدیث ہے، ان دونوں نے اسے محمد بن عبدالعزیز زہری کے (حالات سے) ناواقفیت کی بنا پر روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْإِيمَانِ/حدیث: 193]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف جدًا، محمد بن عبد العزيز - وهو ابن عمر بن عبد الرحمن بن عوف الزهري - قال فيه البخاري: منكر الحديث، وقال النسائي: متروك الحديث، وذكره الدارقطني في "الضعفاء والمتروكين"، وليس مجهولًا كما قال الحاكم، بل المجهول جهالة حالٍ هو الحسن ابن عثمان بن عبد الرحمن، ومتابعة عبد ...» [ترقيم الرساله 193] [ترقيم الشركة 192] [ترقيم العلميه 192]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف جدًا
Grade: إسناده ضعيف جدًا
