حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا عُبيد الله بن عمر القَوَارِيري، حدثنا عبد الأعلى، حدثنا محمد بن إسحاق، عن نافع عن ابن عمر: أنَّ النبيَّ صلى الله عليه و آله وسلم لَبَّدَ رأسَه بالغِسْل (2) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يُخرجاه، إنما اتفقا على حديث سالم عن ابن عمر: أَنَّ النبي صلى الله عليه و آله وسلم كان يُهِلُّ مُلبِّدًا (1) .
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے غسل کے وقت (احرام سے پہلے) اپنے سر کے بالوں کو (گوند وغیرہ سے) جما لیا تھا۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا، البتہ ان دونوں نے سالم کی ابن عمر سے یہ روایت لی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے بالوں کو جمائے ہوئے تلبیہ پکارا تھا۔ [المستدرك على الصحيحين/أَوَّلُ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ/حدیث: 1669]
تخریج الحدیث
«حديث حسن لولا عنعنة محمد بن إسحاق، فلم نقع له على تصريح بالسماع لهذا الحديث من نافع مولى ابن عمر، لكن يشهد له الحديث المتفق عليه من طريق سالم عن ابن عمر: أنَّ النبي صلى الله عليه و آله وسلم لو ما كان يهلُّ ملبِّدًا، كما سيشير إليه المصنف بعده، لذلك جوَّد إسناده الحافظ ابن ...» [ترقيم الرساله 1669] [ترقيم الشركة 1657]
الحكم على الحديث
حديث حسن لولا عنعنة محمد بن إسحاق
Grade: حديث حسن لولا عنعنة محمد بن إسحاق