☽ 3 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Mustadrak al-Hakim

Hadith No.: 1123
Books← Mustadrak al-Hakim← Chapters← Bab← Hadith No. 1123
أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد بن عُقبة الشَّيباني بالكوفة، حدثنا إبراهيم بن أبي العَنْبَس القاضي، حدثنا سعيد بن عثمان الخَرّاز (2) ، حدثنا عبد الرحمن بن سعد المؤذن، حدثنا فِطْر بن خَليفة، عن أبي الطُّفَيل، عن عليٍّ وعمار أنَّ النبي صلى الله عليه و آله وسلم كان يجهَر في المكتوبات ببِسْم الله الرحمن الرحيم، وكان يَقنُت في صلاة الفجر، وكان يُكبِّر من يوم عرفةَ صلاةَ الغَداة، ويَقطعُها صلاةَ العصر آخرَ أيام التشريق (3) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولا أعلم في رواته منسوبًا إلى الجَرْح! وقد روي في الباب عن جابر بن عبد الله وغيره (1) . فأما من فِعلِ عمر، وعليٍّ، وعبد الله بن عباس، وعبد الله بن مسعود، فصحيح عنهم التكبير من غَداةِ عرفة إلى آخر أيام التشريق. فأما الرواية فيه عن عمر:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1111 - بل خبر واه كأنه موضوع
Translation: طلحہ بابر
سیدنا علی اور سیدنا عمار رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم فرض نمازوں میں «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ» جہر کے ساتھ (بلند آواز سے) پڑھتے تھے، اور آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نمازِ فجر میں قنوتِ نازلہ پڑھتے تھے، نیز آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم یومِ عرفہ کی صبح کی نماز سے تکبیرات شروع فرماتے اور ایامِ تشریق کے آخری دن کی نمازِ عصر پر انہیں ختم فرماتے تھے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے اور میں اس کے راویوں میں کسی ایسے شخص کو نہیں جانتا جو جرح کا شکار ہو، اور اس باب میں جابر بن عبداللہ اور دیگر صحابہ سے بھی روایات مروی ہیں، جبکہ سیدنا عمر، علی، ابن عباس اور ابن مسعود رضی اللہ عنہم سے یومِ عرفہ کی صبح سے ایامِ تشریق کے آخری دن تک تکبیرات کہنا صحیح طور پر ثابت ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ/حدیث: 1123]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف، قال الذهبي في "تلخيص المستدرك": خبر واهٍ كأنه موضوع، لأنَّ عبد الرحمن صاحب مناكير، وسعيد إن كان الكُريزي فهو ضعيف، وإلّا فهو مجهول- وقال ابن عبد الهادي في "تنقيح أحاديث التحقيق" 2/ 197: هو خبر منكر، لأنَّ عبد الرحمن صاحب مناكير، وقد ضعَّفه يحيى بن معين-» [ترقيم الرساله 1123] [ترقيم الشركة 1115] [ترقيم العلميه 1111]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
← Previous Hadith (1122) Back to Bab Next Hadith → (1124)