يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، الْمَسْعُودِيُّ ، وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، الْمَسْعُودِيُّ ، عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْر ، رَجُلٍ ، الشِّفَاءِ بِنْتِ عَبْدِ اللَّهِ
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ , حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْر ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ آلِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنِ الشِّفَاءِ بِنْتِ عَبْدِ اللَّهِ , أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الْإِيمَانُ بِاللَّه، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّه، وَحَجٌّ مَبْرُورٌ" ، قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ:" أَوْ حَجٌّ مَبْرُورٌ".
ترجمہ: مولانا ظفر اقبال
حضرت شفاء رضی اللہ عنہا ”جو مہاجر خواتین میں سے تھیں“، سے مروی ہے کہ کسی شخص نے نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے پوچھا کہ سب سے افضل عمل کیا ہے؟ نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ پر ایمان لانا، جہاد فی سبیل اللہ اور حج مبرور۔“ [مسند احمد/ مسند النساء/حدیث: 27096]
حکم دارالسلام
صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لإبهام الرجل من آل أبى حثمة ، ولا ضطرابه، والمسعودي مختلط، وقد سمع منه هاشم بعد الاختلاط
الحكم: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لإبهام الرجل من آل أبى حثمة ، ولا ضطرابه، والمسعودي مختلط، وقد سمع منه هاشم بعد الاختلاط