يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَوْفٌ ، حَيَّانُ ، قَطَنُ بْنُ قَبِيصَةَ ، قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَوْفٌ ، قَالَ: حَدَّثَنِي حَيَّانُ ، قَالَ: حَدَّثَنِي قَطَنُ بْنُ قَبِيصَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" الْعِيَافَةُ وَالطِّيَرَةُ وَالطَّرْقُ مِنَ الْجِبْتِ". قَالَ: الْعِيَافَةُ مِنَ الزَّجْرِ، وَالطَّرْقُ مِنَ الْخَطِّ.
ترجمہ: مولانا ظفر اقبال
سیدنا قبیصہ سے مروی ہے کہ انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ پرندوں کو خوف زدہ کر کے اڑانا پرندوں سے شگون لینا اور زمین پر لکیریں کھینچنا بت پرستی ہے۔ [مسند احمد/مسنَد المَكِّیِّینَ/حدیث: 15915]
حکم دارالسلام
إسناده ضعيف، حيان غير منسوب، ولم يرو عنه غير عوف، وهو مجهول
الحكم: إسناده ضعيف، حيان غير منسوب، ولم يرو عنه غير عوف، وهو مجهول