حَجَّاجٌ ، شَرِيكٌ ، جَابِرٍ ، أَبِي نَصْرٍ، أَوْ خَيْثَمَةَ ، أَنَسٍ
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي نَصْرٍ، أَوْ خَيْثَمَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ:" كَنَّانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَقْلَةٍ كُنْتُ أَجْتَنِيهَا".
ترجمہ: مولانا ظفر اقبال
حضرت انس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے میری کنیت اس سبزی کے نام پر رکھی تھی جو میں چنتا تھا۔ [مسند احمد/مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ/حدیث: 12286]
حکم دارالسلام
إسناده ضعيف لضعف شريك النخعي، وجابر بن يزيد الجعفي، وأبي نصر خيثمة البصري، و كنية أنس أبو حمزة، قال الأزهري: البقلة التى جناها أنس كان فى طعمها لذع فسميت حمزة بفعلها ، يقال : رمانة حامزة، أى فيها حموضة
الحكم: إسناده ضعيف لضعف شريك النخعي، وجابر بن يزيد الجعفي، وأبي نصر خيثمة البصري، و كنية أنس أبو حمزة، قال الأزهري: البقلة التى جناها أنس كان فى طعمها لذع فسميت حمزة بفعلها ، يقال : رمانة حامزة، أى فيها حموض