☽ 11 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Musannaf Ibn Abi Shaibah

Hadith No.: 25851
Books← Musannaf Ibn Abi Shaibah← Chapters← Bab← Hadith No. 25851
٢٦٩٨٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن علية عن يونس قال: ذكر عبد الرحمن ابن أبي (بكرة) (١) قال: قال: اشج بني عصر قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم:"إن فيك ⦗١٣١⦘ لخلقين يحبهما اللَّه"، (قال) (٢) : قلت ما هما؟ قال:"الحلم والحياء"، قال: قلت أقديما (كانا) (٣) (أم) (٤) حديثا؟ قال:" (لا) (٥) ، بل قديما"، (قال) (٦) : قلت: الحمد للَّه الذي جبلني على خلقين يحبهما (اللَّه) (٧) (٨) .
Translation: اردو ترجمہ
حضرت اشج بنو عصر فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: بیشک تمہارے میں دو خصلتیں ایسی ہیں اللہ جن سے محبت فرماتے ہیں۔ راوی کہتے ہیں: میں نے پوچھا: وہ دونوں کیا ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: عجز و انکساری اور حیا۔ میں نے پوچھا: یہ پرانی ہیں یا جدید؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: نہیں بلکہ پرانی ہیں، میں نے کہا: سب تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں جس نے میری فطرت میں دو خصلتیں رکھیں جو اللہ کو محبوب ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 26983]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26983، ترقيم محمد عوامة 25851)
← Previous Hadith (25850) Back to Bab Next Hadith → (25852)