٢٦٩٥٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (أبو أسامة) (١) عن زكريا (بن) (٢) (أبي) (٣) يحيى عن عمران بن (رياح) (٤) عن علي بن عمارة عن جابر بن سمرة قال: كنت في مجلس فيه النبي صلى الله عليه و آله وسلم (وأبي) (٥) سمرة جالس أمامي فقال ⦗١٢٢⦘ رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم:"إن الفحش والتفحش ليسا من الإسلام في شيء، وإن أحسن الناس إسلامًا أحسنهم خلقًا" (٦) .
الترجمة: اردو ترجمہ
حضرت جابر بن سمرہ فرماتے ہیں کہ میں ایسی مجلس میں تھا جس میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بھی موجود تھے۔ اور حضرت ابو سمرہ میرے آگے بیٹھے ہوئے تھے۔ پس رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: بیشک بداخلاقی اور بدکلامی دونوں کا اسلام میں کوئی حصہ بھی نہیں، اور لوگوں میں بہترین اسلام والا وہ شخص ہے جو ان میں اچھے اخلاق والا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 26957]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26957، ترقيم محمد عوامة 25825)