٢٦٧٥٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (١) ابن مهدي عن سفيان عن حبيب عن طاوس قال: كان (لرسول) (٢) اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم (خاتم) (٣) (من) (٤) فضة في يده، فقال النبي صلى الله عليه و آله وسلم:"لكم نظرة، ولهذا نظرة، لقد عنّاني هذا اليوم فنزعه، فأعطاه رجلًا" (٥) .
Translation: اردو ترجمہ
حضرت طاؤس سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی چاندی کی انگوٹھی تھی جو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ہاتھ میں تھی۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ”تمہاری بھی نظر ہے اور اس میں بھی عیب و نقصان ہے۔ تحقیق اس نے مجھے آج دشواری میں ڈال دیا ہے۔“ چناچہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس کو اتار دیا پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے وہ ایک آدمی کو دے دی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب اللباس/حدیث: 26759]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26759، ترقيم محمد عوامة 25636)