٢٥١٢٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا الحسن بن موسى قال: حدثنا حماد بن سلمة عن فرقد (السبخي) (١) عن سعيد بن جبير عن ابن عباس أن امرأة جاءت بابن لها إلى النبي صلى الله عليه و آله وسلم فقالت: يا رسول اللَّه، إن ابني هذا به جنون، وإنه يأخذه [عند ⦗١٥٨⦘ عشائنا و (عند) (٢) غدائنا) (٣) ، فيخبث (٤) ، قال: (فمسح) (٥) رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم صدره ودعا له فثع (ثعة) (٦) فخرج من جوفه مثل (الجرو) (٧) الأسود (٨) .
الترجمة: اردو ترجمہ
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ایک عورت اپنا ایک بیٹا لے کر جناب نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئی اور عرض کیا، یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم! میرے اس بیٹے پر جنوں (کا اثر) ہے، اور یہ دورہ بچہ کو صبح و شام پڑتا ہے اور بہت بُرا منظر ہوتا ہے، راوی کہتے ہیں، پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس بچہ کے سینہ کو ملا اور اس کے لئے دعا کی تو اس نے ایک مرتبہ الٹی (قے) کی اور اس کے پیٹ سے سیاہ ککڑی کی طرح کوئی چیز نکلی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25126]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25126، ترقيم محمد عوامة 24046)