مُوسَى بْنُ سَهْلٍ أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ الْبَصْرِيُّ ، عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غَيَّاثٍ ، قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ الْبَاهِلِيُّ ، الزُّهْرِيِّ ، عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ، أَبِيهِ
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ سَهْلٍ أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غَيَّاثٍ ، حَدَّثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ الْبَاهِلِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"مِنْ حُسْنِ إِسْلامِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لا يَعْنِيهِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، إِلا قَزَعَةُ
ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدنا حسین رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”آدمی کے اسلام کی خوبی سے ہے کہ وہ بے مقصد چیزوں کو چھوڑ دے۔“ [معجم صغير للطبراني/کتاب الادب/حدیث: 733]
تخریج الحدیث
«حدیث صحیح، وله شواهد، أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 1630، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2318، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1756، 1761، والطبراني فى «الكبير» برقم: 2886، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 8402، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1080، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20617
قال الدارقطنی: الصحيح حديث الزهري عن علي بن الحسين مرسلا، العلل الواردة في الأحاديث النبوية: (8 / 25)
ولا يصح، العلل الواردة في الأحاديث النبوية: (13 / 147)
[وله شواهد من حديث أبى هريرة الدوسي، فأما حديث أبى هريرة الدوسي، أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 2317، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3976، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 229»
الحكم على الحديث
حدیث صحیح
الحكم: حدیث صحیح