مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْمِصِّيصِيُّ ، مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ الْجَوْهَرِيُّ ، عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ وَاصِلٍ أَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُ ، سُلَيْمُ بْنُ حَيَّانَ ، عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، طَاوُسٍ ، حُجْرٍ الْمَدَرِيِّ ، زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْمِصِّيصِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ وَاصِلٍ أَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ حَيَّانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنْ حُجْرٍ الْمَدَرِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"الرُّقْبَى وَالْعُمْرَى سَبِيلُهُمَا سَبِيلُ الْمِيرَاثِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ سُلَيْمٍ، إِلا أَبُو عُبَيْدَةَ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ قُدَامَةَ
ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”رقبیٰ اور عمریٰ کا راستہ وراثت کا راستہ ہے۔“ [معجم صغير للطبراني/كِتَابُ الْبِيُوع/حدیث: 541]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5132، 5133، 5134، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3715، 3716، 3718، 3723، 3724، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 6510، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3559، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2381، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12102، 12111، وأحمد فى «مسنده» برقم: 21987، والحميدي فى «مسنده» برقم: 402، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4872، 8171، والطبراني فى «الصغير» برقم: 717، 774»
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
الحكم: إسناده صحيح