☽ 8 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
احادیث: [406]
Mujam Saghir al-Tabarani
Books← Mujam Saghir al-Tabarani← زکوٰۃ کا بیان← احادیث: [406]
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 1
Hadith No.: 406 Mujam Saghir al-Tabarani
دُلَيْلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ دُلَيْلٍ الأَصْبَهَانِيُّ ، مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْمُقْرِئُ ، ثَابِتُ بْنُ مُحَمَّدِ الزَّاهِدِيُّ ، عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ ، حَرْبِ بْنِ سُرَيْجٍ الْمِنْقَرِيِّ ، أَبِي جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَلِيٍّ
حَدَّثَنَا دُلَيْلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ دُلَيْلٍ الأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْمُقْرِئُ ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ مُحَمَّدِ الزَّاهِدِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ ، عَنْ حَرْبِ بْنِ سُرَيْجٍ الْمِنْقَرِيِّ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَنْ عَلِيٍّ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ فِي الآخِرَةِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِنَّ اللَّهَ فَرَضَ عَلَى أَغْنِيَاءِ الْمُسْلِمِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ بِقَدْرِ الَّذِي يَسَعُ فُقَرَاءَهُمْ، وَلَنْ تُجْهَدَ الْفُقَرَاءُ إِذَا جَاعُوا وَعَرُوا إِلا بِمَا يُضَيِّعُ، يَصْنَعُ، أَغْنِيَاؤُهُمْ، أَلا وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحَاسِبُهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِسَابًا شَدِيدًا، ثُمَّ يُعَذِّبَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، إِلا حَرْبُ بْنُ سُرَيْجٍ، وَلا عَنْهُ إِلا الْمُحَارِبِيُّ. تَفَرَّدَ بِهِ ثَابِتُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلامُ، مِنْ وُجُوهٍ غَيْرِ مُسْنَدَةٍ
Translation: عبدالصمد ریالوی
سیدنا علی علیہ السلام کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نے غنی مسلمانوں پر ان کے مالوں میں ان کے فقراء کے لیے اتنا حصہ مقرر کیا ہے جتنا ان کے فقراء کو کافی ہو، اور فقراء جب بھوکے ہوں تو زیادہ مشقت میں نہ پڑ جائیں۔ اس رویے سے جو اغنیاء ان سے کرتے ہیں خبردار! اللہ تعالیٰ ان سے قیامت کے دن سخت حساب لے گا، پھر انہیں سخت عذاب کرے گا۔“ [معجم صغير للطبراني/كِتَابُ الزَّكوٰة/حدیث: 406]
تخریج الحدیث
«حسن، أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 931، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13330، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3579، والطبراني فى «الصغير» برقم: 453
قال الھیثمی: تفرد به ثابت بن محمد الزاهد قلت ثابت من رجال الصحيح وبقية رجاله وثقوا وفيهم كلام، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (3 / 62)»
الحكم على الحديث
حسن
Grade: حسن