مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الأَحْمَرِ النَّاقِدُ أَبُو الطَّيِّبِ ، نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ ، زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكَّائِيُّ ، الرَّحِيلُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُعْفِيُّ ، أَبِي إِسْحَاقَ ، أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أُمِّ سَلَمَةَ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الأَحْمَرِ النَّاقِدُ أَبُو الطَّيِّبِ ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكَّائِيُّ ، حَدَّثَنَا الرَّحِيلُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُعْفِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهَ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، قَالَتْ:" وَالَّذِي تَوَفَّى نَفْسَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مَا مَاتَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلاتِهِ قَاعِدًا"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الرَّحِيلِ أَخِي زُهَيْرٍ، إِلا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، تَفَرَّدَ بِهِ نَصْرٌ
اردو ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: اس ذات کی قسم جس نے آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو فوت کیا، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اس وقت تک فوت نہیں ہوئے جب تک آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی اکثر نمازیں بیٹھ کر ادا نہ ہونے لگیں۔ [معجم صغير للطبراني/كِتَابُ الصَّلوٰةِ/حدیث: 300]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2507، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1654، 1655، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1362، 1363، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1225، 4237، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27187،وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 513، 514، 515، 516، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 926
قال الشيخ الألباني: ”صحيح“»
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
الحكم: إسناده صحيح