مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي ، عَوْنُ بْنُ سَلامٍ ، عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ، السُّدِّيِّ ، أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ ، أُمُّ سَلَمَةَ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي ، حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ سَلامٍ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ ، قَالَ: قَالَتْ لِي أُمُّ سَلَمَةَ :"أَيُسَبّ رَسُولُ اللَّهِ فِيكُمْ عَلَى رُءُوسِ النَّاسِ؟، فَقُلْتُ: سُبْحَانَ اللَّهِ، وَأَنَّى يُسَبُّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ؟، فَقَالَتْ: أَلَيْسَ يُسَبُّ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَمَنْ يُحِبُّهُ، فَأَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُحِبُّهُ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ السُّدِّيِّ، إِلا عِيسَى
ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: تمہارے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو گالیاں دیے جاتے ہیں؟ ابوعبداللہ جدلی نے کہا: میں نے کہا: سبحان اللہ! یہ کیسے ہو سکتا ہے، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو کیسے گالیاں دیے جاتے ہیں؟ سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے کہا: کیا سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو گالیاں نہیں دی جاتیں، اور اس کو بھی جو ان سے محبت کرتا ہے؟ میں گواہی دیتی ہوں کہ نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ان سے محبت کرتے تھے۔ [معجم صغير للطبراني/كِتَابُ الْمَنَاقِبُ/حدیث: 889]
تخریج الحدیث
«صحيح، وأخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 4641، 4642، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 8422، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27390، قال شعيب الارناؤط: إسناده صحيح، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7013، والطبراني فى «الكبير» برقم: 737، 738، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 344، 5832، 9364، والطبراني فى «الصغير» برقم: 822، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 32776»
الحكم: صحيح